free verse
美
英 
- n.(無固定格律的)自由詩
- 網(wǎng)絡自由詩體;自由體;自由體詩
英漢雙解
1. | (無固定格律的)自由詩poetry without a regular rhythm or rhyme |
英漢解釋
英英解釋
例句
Interviewer: Is there something in particular you think free verse will never be able to do the way that formal poetry can?
有沒有一些東西是你認為自由詩所永遠做不到但格律詩卻可以做到的?
Free verse is a form of poetry which refrains from meter patterns, rhyme, or any other musical pattern.
自由詩是一種不受格律、韻腳或其他音樂節(jié)拍約束的詩歌形式。
The profound significance of theory of "intrinsic rhythm" is that this theory lays basis for the existence of free verse form.
郭沫若的“內在韻律論”的重要意義在于,它是自由詩形式存在的理論根據(jù)。
The British and American imagist poetry and Free Verse Revolution have exerted great influences on the early style of Chinese new poetry.
英美意象派詩歌及自由詩革命對中國新詩初期詩體建設產生了巨大影響。
From Cui Hao and free verse flowed from eternal charm, let Yellow Crane Tower stand as firm as a rock in a Chinese scholar.
從崔顥灑脫的詩句里流淌出來的千古神韻,讓黃鶴樓巍然屹立在了每一個中國文人的心頭。
On top of that, they offer a formal pleasure that free verse can't provide.
除此之外,它們還能提供自由詩所無的形式美感。
The modern metrical poetry together with the free verse achieved the great brilliance in one-hundred-year Chinese poetry.
現(xiàn)代格律詩與自由詩共同創(chuàng)造了百年現(xiàn)代漢詩的輝煌。
It would be free verse as opposed to classical rhymes or classical forms.
這將是自由詩有別于古典詩歌或古典形式。
In a century that increasingly valued free verse, MacNeice stuck to stricter measures, rhyming and scanning with enduring skill.
在一個愈加看重自由詩體的時代,麥克尼斯堅持采用更加嚴謹的韻律與押韻,并且持之以恒地運用技巧分析為詩歌詩劃分音步。
As you have discussed, some are written in prose but you also have some with a mixture of prose poems and free verse.
正如您所說的,有些是以散文體寫作的,有些則是詩與散文的混合體。
I've read some of your modern free verse and wonder who set it free.
我讀了你的一些現(xiàn)代的自由詩,而奇怪是誰讓它自由的。
I've read some of your modern free verse and wonder who set if free.
我念了一些你的現(xiàn)代自由詩,我思疑到底是誰讓它自由的。
The progress of Chinese free verse development is the progress of cultivators' utter devotion in generations.
中國新詩的發(fā)展歷程,就是一代一代耕耘者無怨無悔奉獻的歷程。
His love stories and experiments in free verse, particularly his poetry collection The Goddesses (1921), won immediate popularity.
他寫的愛情故事和對自由體的嘗試很快贏得了大眾的喜歡,典型作品是1921年出版的《女神》。
Western cultures have exerted much impact upon modern Chinese free verse.
中國現(xiàn)代自由體詩是在現(xiàn)代西方文化的影響下產生的。
Ding Lu holds that Chinese new poetry, which has experienced a lopsided development of free verse, is caught between two horns of dilemma.
丁魯認為,片面發(fā)展自由詩的中國新詩,正處于迷茫的困境之中。
ear for a meter, carry on writing free verse or prose.
如果你對韻律不敏感的話,那就繼續(xù)寫自由體詩或散文吧。
Metrical poetry, free verse and prose poetry are three basic poetry genres.
格律詩、自由詩、散文詩是詩的三種基本體裁。
The following poem by Bai Juyi is an example of a poem written in free verse.
以下的詩白居易是一個例子,一首詩寫在自由詩。
The first is technical innovation in the writing through the extensive use of free verse.
首先是技術創(chuàng)新的書面通過廣泛使用自由詩。
Free verse was encouraged along with other new rhythms.
自由詩是鼓勵與其他新的節(jié)奏。
Doubts about "the Second Revolution of Chinese Free Verse"
“中國新詩二次革命”質疑
In China, free verse was known and used much earlier.
在中國,而聞名于世,使用自由詩體早得多。
When you say the modern style, would that be, for example, free verse?
你談到的現(xiàn)代問題是不是就是,比如自由體?
it proposes to maintain the original musicality for rhyme translation no matter what form to take, in rhymed or free verse form;
無論是以押韻的方式還是用素體詩,只要能表達出原文的音樂性即可;
On the Historical Background and Non-poetry Characteristic of Free Verse Revolution
論新詩革命的歷史語境與非詩化特征
On the "Contrast" effect of the Chinese Traditional Poetic Forms and the Modern Free Verse and Its Significance
傳統(tǒng)詩詞樣式對現(xiàn)代新詩的“比照”效應及其意義
The Comparison on Appreciation of Classical Poetry and Modern Free Verse
古典格律詩與現(xiàn)代自由詩審美建構比較簡論
Political Background of Neopoetic Revolution and Free Verse in Vernacular
白話詩及新詩革命的政治背景
Two Forms of Free Verse and Their Characteristics
自由詩的兩種體式及其特征